Краткий русско-английский словарь - оправдание
Связанные словари
Перевод с русского языка оправдание на английский
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
ср.1) justification служить оправданием – to constitute justification, to warrant, to excuse, to extenuate, to gloss over находить оправдания – to cover for, to justify слабое оправдание – lame excuse2) (извинение, объяснение) excuse3) юр. acquittal, dischargeоправда|ние с.1. justification2. юр. acquittal, discharge~ по уголовному делу acquittal of crimeокончательное ~ conclusive acquittal3. (объяснение, извинение) excuseчто вы можете сказать в своё ~е? what have you to say for yourself?~тельный: ~тельный приговор verdict of non-guilty~тельный документ covering voucher ...Большой русско-английский словарь
2.
-я, ср.1.Действие по знач. глаг. оправдать.2.Приговор суда, содержащий признание невиновности подсудимого.{Товарищ прокурора} откладывал дело о скопцах --только потому, что это дело, слушаясь в суде, где состав присяжных был интеллигентный, могло кончиться оправданием. Л. Толстой, Воскресение.3.То, чем можно оправдать, извинить кого-, что-л.{Дон Жуан:} Вы правы. Для меня прощенья нет, — Нет никаких пред вами оправданий. А. К. Толстой, Дон Жуан.Но долго быть недовольным самим собой он не мог, он искал себе оправдания — и всегда находил. Караваева, Разбег.||Объяснение, в котором приводятся обстоятельства, причины, позволяющие оправдать, извинить кого-, что-л.{Мисс Жаксон} насилу согласилась отпереть ей {Лизе} свою дверь и выслушать ее оправдания. Пушкин, Барышня-крестьянка.{Голядкин} попробовал было принести оправдание, пробормотал кое-что, улыбаясь, покраснел, сконфузился. Достоевский, Двойник. ...Академический словарь русского языка
Русско-английский морскoй словарь
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2912 | |
2 | 1928 | |
3 | 1843 | |
4 | 1358 | |
5 | 1288 | |
6 | 1114 | |
7 | 1096 | |
8 | 1075 | |
9 | 944 | |
10 | 926 | |
11 | 872 | |
12 | 869 | |
13 | 824 | |
14 | 801 | |
15 | 747 | |
16 | 743 | |
17 | 725 | |
18 | 705 | |
19 | 687 | |
20 | 673 |